Ariya Baumann, van Zwitsers-Duitse afkomst, was van 1992 tot 2013 boeddhistische non. Ze werd gewijd en beoefende vipassanā- en mettā-meditatie onder leiding van Sayadaw U Janaka in Birma. Na jaren van intensieve oefening begon ze te vertalen voor Birmese leraren en zelf les te geven. Tegenwoordig begeleidt zij over de hele wereld vipassanā- en mettā-meditatieretraites waarin mettā-zangen een belangrijke rol spelen bij de ontwikkeling van het hart. Onder de boeken die zij uit het Birmaans in het Duits en Engels heeft vertaald zijn Mahasi Sayadaw’s ‘The Manual of Insight’ en Sayadaw U Indaka’s ‘Mettā’ en ‘Bojjhaṅga’ (de factoren van verlichting).
Meer informatie over Ariya Baumann vindt u hier.